The visual evolution of Sonic is best observed through his sprite sheets, which changed significantly across the Sega Genesis (Mega Drive) era.