Once you have repaired the overheating issue, stop using the web browser for live view. Browsers (Chrome/Edge) actually cause more heat because they force the camera to send high-quality MJPEG over HTTP.
If you're looking to explore public webcams ethically, consider sites like Insecam or EarthCam , which aggregate authorized public feeds from around the globe. intitle live view axis 206m hot